The Family ака Малавита

Сдаётся мне, Люк Бессон (Luc Besson) очень и очень давно не был во Франции. Откуда иначе такая нелюбовь к соотечественникам и необъяснимый уровень знания английского всеми жителями какого-то захолустья в Нормандии?

И вообще он Францию не любит. Весь фильм можно кратко охарактеризовать «американцы творят во Франции всё, что хотят». Как и Kiss of the Dragon или From Paris with Love. Здесь семья бывшего мафиози, прячущиеся от мести бывших братьев и друзей, вовсю нагибает абсолютно всех французов, которые попадутся под горячую руку. С взрывами, побоями, многочисленными переломами, а под конец и кучей трупов на улицах. И всё это подаётся как мирное невинное веселье. Поскольку жертвы их в каком-то виде так или иначе обидели, то абсолютно все средства как будто становятся оправданными. От попыток наебать до шушукания за спиной и просто банального вызывания раздражения. В полицию при этом никто не стучит, словно все связаны каким-то кодексом чести. Даже когда человека протащили по асфальту за машиной сколько-то там километров.

И надо сказать, что у фильма был потенциал. Титульное семейство играют либо очень профессиональные, либо довольно харизматичные люди. Причём дети куда интереснее родителей. Здесь есть довольно забавная параллель обычной школы с миром организованной преступности и тем, как сынишка продвигается наверх при помощи своевременных манипуляций, но фильм этому уделяет слишком мало внимания. Хотя его сестре не досталось и этого. Она весь фильм просто пиздит всех, кто её обижает, а ближе к третьей четверти фильма вдруг вытаскивает из под полы линию со своей девственностью. Которую она готова потерять только с любимым и родным и в следующей же сцене ебётся с учителем математики. А когда внезапно оказывается, что после естественной реакции на раздвинутые ноги математик с ней вовсе не собирается проводить остаток жизни, собирается прыгать с колокольни. Буквально. Находит колокольню и собирается прыгать. При этом заявляя, что её жизнь — говно и только любовь могла её спасти. Хотя до того никаких подобных мыслей не выказывала. А родители их вообще здесь постольку-поскольку. Ничего из того, что они делают, вообще ни на что не влияет. Хотя Де Ниро ни много ни мало подрывает какой-то бак с говном.

С другой стороны, это одна из самых целостных семей, которые попадают на экран. Никто ни с кем не срётся по пустякам, дети между собой отлично уживаются, родители их не третируют и не доёбываются по мелочам, да и сами не ругаются и чуть ли не душа в душу живут. Да и типажи очень хорошо выделяются. Бандиты и манипуляторы. Только им не придумали ровным счётом никакого интересного занятия. Всё, до чего фильм снизошёл — насилие над безответными французами. Даже финальная разборка заканчивается так быстро, словно и не начиналась вовсе.

Вердикт: 3. Неинтересный сюжет и неверно расставленные акценты. А потенциал тут был.